【滋賀】老練神情奪眾目 流傳百年兒童歌舞伎:長濱曳山祭

KK   |   2024-04-17   |   公益財団法人長浜曳山文化協会


  5至12歲的男孩們各個臉上塗滿白色粉底,帶著完整正統的歌舞伎妝髮,坐在匯集江戶時代工匠的傳統工藝,被稱為是移動美術館的傳統「曳山」山車上,以不輸大人的表現演出「兒童狂言(歌舞伎)」,是長濱曳山祭的經典畫面之最。


三大山車祭、非物質文化遺產 長濱曳山祭流傳450年




  位在滋賀縣長濱市的長濱八幡宮,每年於4月9日至4月17日所舉行的長濱曳山祭,至今已有450年的歷史,被列為是日本三大山車祭之一,更在2016年被聯合國教科文組織登錄為非物質文化遺產。




  長濱八幡宮於1069年由軍閥源義家委託建造而成,據傳到了1574年,豐臣秀吉才建造了長濱城以及長濱城下町,並於長濱八幡宮舉辦了一場模仿源義家武士遊行的活動「太刀渡」,為了慶祝自己終於求得子嗣。




  不只傳統儀式「太刀渡」自此便流傳下來,當時長濱町的居民也將為了活動所打造的「曳山」山車保留下來,特意作為長濱地區的榮耀象徵。到了現今,長濱曳山祭遵守著舊時流傳下來的遺產與形式,包括兒童狂言等諸多祭典儀式。


集結江戶時代藝術工藝 保存400年的行動美術館「曳山」




  山車、屋台在日本的節慶祭典中,是作為巡街遊行的巨大花車,與一般神轎最大的差異就在於,神轎上禁止坐人,而「曳山」便是其中一種山車的形式。另外也有別於日本各地的花車遊行,長濱曳山祭的曳山更充當著行動舞台,作為兒童狂言的表演用場地。




  集結江戶時代的金屬飾品,以及工匠雕刻的傳統工藝,再加上其外觀也是由當時的畫家所繪,保留400年以上歷史的長濱曳山祭曳山,也因此被稱為是「行動美術館」。在長濱市曳山博物館內,展示了眾多過去在祭典中實際使用過的曳山。




  目前長濱市流傳保留下來的曳山共有13座,每座曳山都由長濱町被劃分為13區的山組所保存。除了展示長劍的「長刀山」曳山之外,其餘12座曳山都有用榻榻米鋪平的舞台,就是為了讓兒童狂言的表演使用。


下課後密集訓練持續3週 曳山祭兒童狂言水準不輸成人








  長濱曳山祭最為著名的「兒童狂言(歌舞伎)」,據傳自1700年代就開始演出,而長濱也是最早在節慶祭典中,將曳山作為歌舞伎表演場地的地區。每一年會抽籤選出4座曳山,並從保管該曳山的山組中選出5至12歲的男孩進行表演。








  這些被選上的男孩們會從3月下旬開始,不間歇的透過下課之後的閒暇時間排練,持續3週的密集訓練之後,才會準備登上長濱曳山祭的表演舞台。長濱的兒童狂言表演,與普通的歌舞伎並無太大分別,同樣也有著立役以及女方兩類角色。








  一年一度的兒童狂言表演,固定會在4月13日的晚間、14日的上午、15日與16日整天,由被選出的4座曳山分別帶來不同主題的表演,每場表演長約40分鐘。由於經過嚴格訓練,長濱曳山祭的兒童狂言表演,所帶來的經驗與震撼足以和大人相比擬。



延伸閱讀