受2023日本旅遊獎肯定的「感動之地」

從賞櫻景點到聯合國教科文組織指定的世界遺產，日本有許多舉世知名的觀光景點。若是想不到該到哪裡旅行，不妨參考以發現旅遊書上沒介紹的「感動地點」為宗旨的「日本旅遊獎」（ジャパントラベルアワード）。2023年第二屆根據「多元性」、「包容性」、「永續性」從全國報名的145個觀光相關服務、政策或設施景點中選出各獎項的獲獎者，結果如下。

無障礙部門獎

箱根寄木細工專門店   箱根丸山物產／神奈川縣箱根町

（圖片來源：THE GATE）

（圖片來源：箱根寄木細工・からくり箱専門店の箱根丸山物產推特）

榮獲冠軍獎的是販賣日本傳統工藝品「箱根寄木細工」的專門店「丸山物產」。寄木細工是擁有２００年歷史的箱根傳統手工藝，利用各種木材的材質與色彩拼成日本傳統圖樣，刨成薄紙般的木片貼在器具上，成為美麗的裝飾，極受外國觀光客歡迎。

在丸山物產除了能買到寄木細工的工藝品，也能體驗這種傳統工藝自古傳承的製作過程。要讓傳統傳承下去，就應該讓盡可能多的人接受自己，同時也必須接受更多的人。本著這種堅持，除了設有體貼各種遊客的無障礙設施，也提供手語動畫解說，在維護傳統的同時也展現十足的包容性。

丸山物產官網：https://www.hakonemaruyama.co.jp/

永續發展部門獎

熊野古道（田邊市熊野觀光旅遊局）／和歌山縣田邊市

（圖片來源：THE GATE）

（圖片來源：熊野エリア観光）

獲聯合國教科文組織登錄為世界遺產的熊野古道全長1000公里，是通往熊野三山（熊野本宮大社、熊野速玉大社、熊野那智大社）的參詣道，自平安時代以來就是吸引眾多信徒到此朝聖的「信仰之道」。沿途盡是著名的神社廟宇及自然美景，是個極適合散步或健行的心靈淨土。

田邊市熊野觀光旅遊局肩負著推廣熊野魅力的使命，透過修建基礎建設與各種官民合作發展永續觀光，也為來自世界各國的觀光客提供多種語言的資訊與服務，致力提升當地的多元性與包容性。

和歌山官方旅遊指南：https://tw.visitwakayama.jp/themes/world-heritage-the-kumano-kodo-pilgrimage-routes/

觀光開發部門獎

父母之濱（三豐市觀光交流局）／香川縣三豐市

（圖片來源：うどん県旅ネット）

（圖片來源：三豊市観光交流局）

父母之濱是一座面向瀨戶內海的燧灘，擁有長達1公里的沙灘的美麗海岸。漲退潮時沙灘上積水形成潟湖，天色映照其上，形成被譽為「天空之鏡」的美麗絕景，被選為「日本夕陽百選」之一。

如今的父母之濱是一個熱門的觀光勝地，但直到25年前，這裡都還是一片計畫被改造成海埔新生地的海岸。直到政府開始規畫景點並展開招商，再加上當地居民主動潔灘、志工積極推廣攝影觀光，才得以將這裡改造成每年吸引45萬人次造訪的美麗景點，讓當地經濟獲益良多。

三豊市観光交流局：https://www.mitoyo-kanko.com/chn/chichibugahama/

住宿設施部門獎

和倉溫泉 多田（白崎濱海飯店多田屋）／石川縣多尾市

（圖片來源：和倉温泉 多田屋臉書）

1885年創業的「和倉温泉 多田」位於七尾灣岸，是一家環境清幽、能眺望日本海與能登半島絕景的溫泉旅館，有世界排名第三美譽的礦泉。不僅景色宜人、服務暖心、環境舒適，還提供使用里山里海的在地食材、並大幅減少食材浪費的料理，對永續性的重視備受肯定。

多田屋官網：https://tadaya.net/

文化部門獎

sokoiko!自行車和平之旅／廣島縣廣島市

（圖片來源：Dive! Hiroshima）

（圖片來源：トリップアドバイザー）

在導遊帶領下騎著自行車造訪散佈於廣島市內各地的原爆遺址。透過當地居民口耳相傳的記憶與獨特的故事，讓觀光客親身體認戰爭的悲慘與和平的可貴，是全球唯一以宣導和平為主旨的觀光服務。有英語及日語導遊可供選擇。

在認識戰前、戰時到戰後的廣島歷史與風貌之餘，也能參觀到觀光指南裡沒有介紹的秘密景點。結束90分鐘的自行車路線後，還可前往在地人才知道的熱門飲食店或大眾居酒屋，與開朗豪邁的廣島人做第一線的交流，近距離體驗廣島文化。

sokoiko!官網：https://www.sokoiko-mint.com/jp/

家庭部門獎

Happy Raft／高知縣長岡郡

（圖片來源：ハッピーラフト）

（圖片來源：高知観光リカバリーキャンペーン）

連續兩年均有獲獎的Happy Raft，以自然資源豐富且尚未遭過度觀光破壞的高知縣長岡郡為據點，讓遊客在山巖壯麗、綠意盎然的吉野川美景中體驗全球頂級的泛舟與溪降（canyoning）運動。這裡的活動連三歲幼兒參加也安全無虞，不論新手或老手都能享受到泛舟的樂趣。

許多員工精通英日雙語，也提供多種語言的服務，讓外國觀光客也能放心參與，除了泛舟以外，也舉辦供兒童參加的環保工作坊。

Happy Raft官網：https://www.happyraft.com/

探險部門獎

島波海道自行車之旅／愛媛縣今治市、廣島縣尾道市

（圖片來源：国土交通省）

（圖片來源：THE GATE）

這條全長約70公里、連接愛媛縣今治市與廣島縣尾道市的自行車道，沿途經過6座島嶼、8座橋梁，壯麗絕景讓這條自行車道成為享譽全球的自行車聖地，也被CNN選為世界七大自行車路線」之一。每年有超過30萬名自行車手從日本全國甚至全球各地來到島波海道，體驗以自己的雙腳從本州騎到四國，沿途欣賞瀨戶內海美景的感動。

除了維護極佳的自行車道，從登山車、公路車、電動自行車到兒童車一應俱全的車輛租賃服務也頗受好評。