【橫濱】是庭園也是建築博物館－三溪園

在橫濱在市郊，有座名列國指定名勝的日本庭園【三溪園】。占地17萬5千平方公尺的園內不僅有池泉造景、隨季節更迭的櫻花及楓紅，更從各地移築了17座古建築。這裡除了是庭園，更是一座日本建築博物館。

三溪園由企業家原富太郎所創建，以他的號「三溪」命名。從開園之初，富太郎就持續著古建築的移入。雖然原本只是著眼於豐富庭園景觀，但許多建物原本就瀕臨荒廢、損毀，無形之中也成了搶救文化資產的行動。

走進三溪園，首先就看到由山嶺圍繞的湖水，在右側有座巨大的茅葺屋頂，從綠樹後方探出頭，左側山丘上還有一座佛塔！這幅景象有如穿越時空，從橫濱這個現代都會瞬間跳躍回兩百年前的日本。

三溪園多達17座的古建築無法一一詳細介紹，但其中幾棟不容錯過的焦點，還是得特別一提。

【天瑞寺壽塔覆堂】

首先是由豐臣秀吉為其母親所建的「天瑞寺壽塔覆堂」。

「壽塔」是指人在世時預先立好的「生前墓」。以現代人觀念來看可能覺得不吉利，但在古代日本、中國，權力者預先立墓反而有祈求長壽，後代繁盛的用意。而「覆堂」則是用來保護本體的外殼建築。

這座覆堂屋頂採用裝飾感十足，帶弓形曲線的「唐破風」，鬼瓦上有豐臣家紋「五七桐紋」；梁柱和屋頂以繁複的斗拱接合；門楣有著細膩的雕刻。左右門扉也刻上了佛教神話中的半人鳥「迦陵頻伽」。小小的建築卻洋溢著超越其體積的氣派。

【臨春閣】

「臨春閣」於1917年移築至三溪園時，謠傳是豐臣秀吉傳奇宅邸「聚樂第」遺構。戰後驗明正身，雖然實際由來沒那麼傳奇，但也夠驚人了：這座建築原本是德川御三家之一：紀州德川家的別墅。

臨春閣的外觀簡單高雅，線條俐落，不如前面桃山時代的覆堂裝飾繁複。平面為鋸齒狀的「雁行」配置，方面在房內從不同角度欣賞庭園景色，也利於採光通風。

內部隔間由著名的狩野派畫師們施以各種鳥獸、風景題材的障壁畫。階梯入口是寺院風的「火燈窗」造型；稱為「天樂之間」的房間裡，門楣部分居然裝著笙、笛等樂器，充滿了趣味。臨春閣與京都桂離宮並列為「數寄屋造」建築的代表之一，被譽為「東方的桂離宮」。

【聽秋閣】

「聽秋閣」原位於二条城內，由德川幕府三代將軍家光建造。後來下賜給家光乳母春日局，先移築至江戶（東京），1922年再移築到三溪園內。

聽秋閣不僅來歷不簡單，建築也十分特別。一樓分為兩個隔間，其中作為茶室的房間不僅在玄關由罕見的木製地磚鋪成，房間西北隅為切角，使一樓平面成為一個不規則的五邊形。二樓是個僅有兩疊大，突出於一樓屋頂的樓閣，輪廓特殊的窗戶是看點。整體來說是座小巧卻具有獨特意匠的建築。

【舊燈明寺三重塔、本堂】

一入園就可看到的三重塔，不僅在園內年代最久遠，更是關東最古老的木造佛塔。舊燈明寺三重塔於室町時代建造，歷史已超過500年。原本位於京都木津川市的燈明寺由於在明治時代面臨廢寺，三重塔於是被買下，移築至園內。

而燈明寺的本堂，起初並沒有隨著三重塔一同遷移至三溪園，而是留在原地。荒廢多年後，在1947年因颱風而毀壞。但不幸中的大幸是，本堂的構件被解體保留起來。1987年，因為過去的淵源，本堂構件也被送至三溪園內修復重組，與三重塔團圓。

【舊矢篦原家住宅】

這座巨大的江戶時代合掌造古民家來自於岐阜縣高山市，1960年由於興建水庫而移築至三溪園，是園內唯一常態性開放內部供遊客參觀的建築。

一般講到合掌造，人們印象中的通常是角度較陡，並且呈攤開書本狀的「切妻造」屋頂。這種印象主要來自於「下白川鄉」，而舊矢篦原家住宅所在的高山市屬「上白川鄉」，風雪不如下白川鄉嚴峻，因此屋頂採用呈四坡式且角度緩和的「入母屋造」。

合掌造雖然是農民的建築樣式，但矢篦原家為富農，而且是地方頭人，地位顯赫，因此這座古民家具備了「火燈窗」，以及通常是武家住宅才允許擁有的「書院造」空間。

【美景就要有美食相襯】

三溪園內的精美建築與四季絕景，除了漫步其中以遊園的方式鑑賞以外，坐在定點悠閒的欣賞也是一種方式，面對著水池與池畔盛開的櫻花，並且提供多種口味糯米糰子與抹茶、甘酒的【三溪園茶寮】，就是個愜意享受美景美食，度過悠閒時光的好所在。

三溪園是橫濱這座洋溢異國風情的港都一個獨具日本傳統風情的景點。如果到訪橫濱，建議保留個半天的時間，好好享受這座名園兼建築博物館的美景與深度。

 　　　邱立崴｜歷史宅、建築宅、文化恐怖分子。